Še vedno se spominjam njunega maila, ko je v zadevi pisalo: poroka 14.06.2014 - odločila sva se za vas! Začela sem skakati po sobi in se že pripravljati na naše prvo srečanje, da jima način dela in same izdelke pokažem kar se da nazorno. Dobili smo se lansko leto v naši kjut kavarni Park na Vrhniki, ki je ravno odprla svoja vrata. Če se le da, pridem par minut pred dogovorjeno uro, da pripravim laptop s foto filmom, foto knjige, pogodbo in ostalo papirologijo in tako v miru počakam na vsak par. Takoj ko sta vstopila v kavarno sem vedela, da sta M&M. Nasmejana in zaljubljena do ušes...tega enostavno ne moreš zgrešiti. :) Po parih mesecih smo se dogovorili za lokacijo predporočnega fotografiranja in izbrala sta Rakitno. Povedala sta mi malo o sebi, in s čim se rada ukvarjata, saj če se le da, vključim to v predporočno zgodbo. Razlog za tako razgibano in športno obarvan session: oba navdušena športnika in Miha celo večkratni udeleženec Ironmana. Ufff, lahko rečem samo kapo dol.

I still remember their mail: Wedding 06.14.2014 - we decided for you! I started jumping around the room and already preparing for our first meeting, that I will show them our products and our way of working. We met last year in our cute café Park on Vrhnika, which has just opened its doors. If possible it`s possible I come on a meeting couple of minutes before the agreed hour to prepare a laptop with photo film, photo books, contract and other paperwork, and so I can wait on each pair peacefuly. As soon as they entered the cafeteria, I knew that they were the right ones. They were smiling and I could see it in their eyes that they are in love to the moon and back ... and that you simply can not miss. :) After a couple of months, we agreed for the location of the their engagement session and they chose a beautiful lakeside place named Rakitna. They told me a little about themselves and what they are their hobbies, because if possible I include their hobbies in their engagement story. They are both fitness enthusiasts and Miha even multiple Ironman participant. So you probably know why we had such a dynamic photo session. :) Ufff, I can only sayhats off.     

Mateja in Miha, hvala vama za tako zabaven dan in predvsem hvala, ker sta me spustila tako blizu in mi dovolila, da ujamem vajino ljubezen v najlepši možni luči. 

Za konec pa meni zelo ljuba fotografija. Kombinacija zaročnega prstana s fotografijo silhuete ob sončnem zahodu. Slika res pove lahko več kot tisoč besed. Enostavno in všečno!

Mateja and Miha, thany you for such a fun day and especially thank you, because you let me go so close and and allow me to catch yours love in the best possible way.

And for the end: image that tells more than thousand words. Combination of engagement ring shot and their silhouette.

Še vedno se spomnim prvega srečanja z Romano. Dogovorili sva se za kavico pri porodnišnici Ljubljana, kjer dela že kar nekaj časa. Všeč mi je bilo, ker je točno vedela kaj želi in mi zaupala, kaj vse pričakuje od fotografa. Za predporočno fotografiranje sta si izbrala arburetum Volčji potok, ki je tudi meni zelo všeč, saj imaš na enem mestu ogromno kjut kotičkov. Na prvi postanek nas je pripeljal čudovit vonj rdečih in belih vrtnic. Bilo je čarobno. R&A sta se usedla na eno izmed lesenih klopi in bila neverjetno sproščena. Takoj sem začutila njuno kemijo in izkoristila vsak neprecenljiv trenutek, ter ga shranila za vedno.

I still remember the first meeting with Romana. We agreed for a cup of coffee near maternity hospital in Ljubljana, where she works for quite some time. I really liked that she knew exactly what she want and trusted me, what she expect from the photographer. For engagement session they chosen botanic garden Volčji potok, which I really like, because in one place you can find a lot of cute corners. A wonderful smell of red and white roses brought us to the first location. It was magical. R & A have sat on one of the wooden benches and they were incredibly relaxed. I immediately felt their chemistry and caught some priceless moments for them.

Ko smo prišli do navideznega gradu je Romana zamenjala styling. V preprosti črni obleki s salonarji je bila naravnost čudovita.

When we came to the virtual castel Romana chenged her styling. She was beautiful. She ware simple black dress and shoes.

Obožujem te štiri fotograifje. Sonce je bilo ravno v zahajanju in takrat se res ujamejo krasni svetlobni efekti in barve so žive in tople.

I love those four images. The sun before sunset is magical and then you can caught really amazing light effects and colors are warm and vivid. 

Tokrat pa malo drugačna kombinacija dveh fotografij. Tokrat sem kombinirala črno-belo fotografijo s fotografijo vrtnic iz prvega dela session-a, če se spomnite. Vam je všeč?

This time I made a little bit different double-exposure. I combine black and white image with image of red roses from the first part of the session, do you remember? Do you like it?

Imejte krasno sončno sredo./Have a wonderful sunny wednesday.